Free Access

Tableau 1

Exemples de fertilisation de compétences d’ETP par l’éducation capabilitante à visée salutogénique.

Examples of fertilization of skills in therapeutic education via salutogenesis-enabling education.

Compétences en ETP (Gagnayre, d’Ivernois, 2010) Compétences/capabilités en ES Exemples de composantes
Exprimer ses besoins, ses sentiments relatifs à la maladie Conscientiser les vulnérabilités iatrogènes Identifier les évènements fragilisants à l’hôpital
Comprendre, s’expliquer Connaître les droits des malades, les principes éthiques, les chartes de bonne pratique, les codes de déontologie… Savoir qu’un deuxième avis médical, ne pas souffrir, consentir aux examens… sont des droits
Solliciter l’aide de son entourage S’affilier à, développer son capital social Adhérer à une association de malades, échanger sur Internet
Établir des liens entre la maladie et son histoire de vie Établir des liens entre le sentiment de cohérence collectif et individuel S’auto-légitimer à partir de ses accomplissements, avoir confiance en son propre jugement
Repérer, analyser, mesurer (son état de santé) Repérer, analyser, mesurer (les vulnérabilités iatrogènes) Réaliser une veille anticipative stratégique, mener des enquêtes, des entretiens avec des personnes hospitalisées, analyser et diffuser les résultats
Résoudre un problème de thérapeutique quotidienne, de gestion de sa vie et de sa maladie Résoudre les vulnérabilités Identifier les questions salutogéniques comme la difficulté à accéder au service de soins dans des délais raisonnables
Faire valoir ses choix de santé, formuler un projet Aspirer, développer les options de santé au regard de l’organisation des soins, des prises en charges financières Concevoir des réponses alternatives comme l’accès direct au service de soins en cas d’urgence
Utiliser le système de santé Influer sur le système de santé Réaliser, des actions correctrices comme des affichettes sur l’hygiène
Faire valoir ses droits Penser la justice Identifier des reconnaissances de droits selon le point de vue des patients, les promouvoir auprès des soignants, institutions
Utiliser les ressources de santé Utiliser ses propres ressources et celles de ses pairs Capitaliser sur ses points forts, apprendre de l’expérience d’un autre malade
Faire face, mettre en œuvre des conduites d’ajustement à la maladie, décider Transformer ce qui peut l’être, identifier et mettre en œuvre ses préférences Identifier les marges de liberté pour mettre en œuvre des changements, faire évoluer les prises en charge
Informer, éduquer son entourage/expliquer sa maladie Informer, éduquer son entourage Faire valoir sa démarche, sa contribution, auprès des autres malades

Current usage metrics show cumulative count of Article Views (full-text article views including HTML views, PDF and ePub downloads, according to the available data) and Abstracts Views on Vision4Press platform.

Data correspond to usage on the plateform after 2015. The current usage metrics is available 48-96 hours after online publication and is updated daily on week days.

Initial download of the metrics may take a while.