Issue Educ Therap Patient/Therap Patient Educ Volume 1, Number 2, Décembre 2009 Supplément Page(s) S119 - S125 Section Études/Studies DOI 10.1051/tpe/2009016 Published online 08 December 2009

Educ Ther Patient/Ther Patient Educ 2009; 1(2): S119-S125
DOI: 10.1051/tpe/2009016

Facteurs motivant ou décourageant à pratiquer de l'activité physique chez des patients souffrant de maladies cardio-vasculaires et de diabète

Motivating and discouraging factors of practising physical activity in patients suffering from cardiovascular diseases and diabetes

Thierry Favrod-Coune, Humlerto Delgado, Stefania Sereni, Stéphane Jacquemet et Alain Golay

Service d'enseignement thérapeutique pour maladies chroniques, département de médecine communautaire Hôpitaux Universitaires de Genève, Genève, Suisse

Reçu le 22 mai 2009, accepté le 9 october 2009, publié en ligne 8 décembre 2009

Résumé
Introduction : La pratique de l'exercice physique est particulièrement importante chez les patients diabétiques et les patients souffrant de maladies cardiovasculaires. Malheureusement plus de 50 % des patients arrêtent l'activité physique après 6 mois. Objectifs : Les facteurs motivant ou décourageant la pratique de l'exercice physique ont été étudiés avant et après un programme d'activité physique couplé à des ateliers d'Éducation Thérapeutique chez des patients souffrant de maladies cardio-vasculaires et de diabète. Méthodes : Vingt-quatre patients ont suivi un programme d'activité physique en groupe deux fois par semaine pendant plus de 6 mois. Chaque séance d'activité physique était couplée à un programme d'éducation thérapeutique motivationnel. Résultats : Les motivations principales à faire de l'activité physique sont en relation avec l'amélioration de l'état de santé (64 %) et du bien-être corporel (16 %). Les freins principaux ont attrait également au vécu corporel (30 %) et à l'état de santé (28 %). Les freins ont diminué de moitié après le programme d'activité physique (p<0,05). La qualité de vie des patients diabétiques s'améliore également significativement (p<0,05). Les patients ont augmenté leur niveau d'activité physique dans la vie quotidienne après la fin du programme (p<0,01). Conclusion : deux tiers des facteurs motivants portent sur l'amélioration de la santé et un tiers sur le vécu psychosocial et corporel.

Abstract - Introduction: Physical activity is particularly important in diabetic patients as well as in patients suffering from cardiovascular diseases. Unfortunately, more than 50% of patients stop practising after 6 months. Objectives: The motivating as well as the discouraging factors of practising physical activity have been studied before and after a physical activity programme combined with patient education workshops in patients suffering from cardiovascular diseases and diabetes. Methods: Twenty-fours patients have followed a physical activity group programme twice a week for more than 6 months. Each session of physical activity was combined with a motivational patient education programme. Results: The improvement of the state of health (64%) as well as the physical well-being (16%) are the main motivations to practise physical activity. However, the body experience (30%) as well as the state of health (28%) are also experienced as main obstacles. Obstacles have decreased by half after the physical activity programme (p < 0.05). Quality of life has improved significantly in diabetic patients as well (p<0.05). Patients increased their daily physical activity level after the end of the programme (p < 0.01). Conclusion: two thirds of motivating factors are related to health improvement and one third on body and psychosocial experience.

Key words: physical activity -- patient education -- diabetes -- cardiovascular disease -- motivation

Mots clés : activité physique -- éducation thérapeutique -- diabète -- maladie cardiovasculaire -- motivation


© EDP Sciences, SETE 2009

What is OpenURL?